The BNP is a nazi party - smash the BNP!
Демонстрация против Британской национальной партии у офиса BBC
Около 2000 демонстрантов–антифашистов вышли на демонстрацию в Западном Лондоне перед зданием BBC, протестуя против приглашения лидера крайне правой партии BNP Ника Гриффина на популярную программу BBC. В демонстрации участвовала в основном активная молодежь разных рас и цветов кожи – тот слой общества, который хотел бы уничтожить Гриффин со своими головорезами.
Демонстранты заполонили улицы, остановив движение и задержав начало съемок передачи. Размах протеста лишил Гриффина возможности въехать в BBC через парадные ворота. Ему пришлось тайком пробираться через черный ход. В разных городах страны также проходили антифашистские протесты возле офисов BBC.
Уличную демонстрацию поддержали члены парламента Эндрю Слотер и Джереми Корбайн, а также основатель культовой ска–группы «Спешиалз» Джерри Дэммерс. На демонстрации также выступили профсоюзные лидеры Джереми Диар (NUJ), Герри Моррисси (Bectu), Кристин Блоуэр (NUT), Стив Харт (Unite) и Тони Кёрнз (CWU). Последний представлял работников почты, начавших забастовку в тот день.
Движение Unite Against Fascism назвало забастовку выражением массового общественного негодования а адрес BBC, расстелившего красный ковер для Гриффина. У BBC не может быть никаких оправданий. Гриффин – убежденный расист и нацист со стажем. Долг BBC – защищать наше мультирасовое общество, и этот долг должен быть первичен по отношению к охоте за рейтингом и фальшивому плюрализму. Вейман Беннетт, секретарь UAF, сказал: «В сегодняшней демонстрации великолепно проявилась славная традиция массовой мобилизации против нацизма. Именно благодаря этой традиции нацисты были побеждены в прошлом – Blackshirts (чернорубашечники) в 1930–х и Национальный фронт в 1970–х. Давать площадку фашистам значит просто раздувать их паблисити, как это случилось с Жан–Мари Ле Пеном во Франции в 1980–х.
«Надо помнить, что говорят друзья Дэвида Коупленда, лондонского террориста-наци: до вступления в BNP он был нормальным человеком. Сколько Дэвидов Коуплендов вступит в BNP сегодня – после того, как BBC предоставит им престижное место в эфире?
Армия сторонников Гриффина, расистских головорезов, только окрепнет после этой передачи и с новыми силами выйдет на улицы, чтобы терроризировать этнические меньшинства. Не будем обманываться – именно чернокожие и выходцы из Азии заплатят за позорное решение BBC в ближайшие недели и месяцы».
